CAVALLERIA RUSTICANA E I PAGLIACCI NO MUNICIPAL DE SÃO PAULO.

Com projeções em tempo real, as óperas estreiam em São Paulo.

A montagem inédita de “Pagliacci” tem direção cênica do brasileiro William Pereira e conta recurso em vídeo ao vivo como parte da linguagem cênica. Já a remontagem de Cavalleria Rusticana, que fez parte da temporada 2013, tem direção cênica assinada pelo italiano Pier Francesco Maestrini.

Dois grandes títulos do verismo italiano – sendo uma estreia e uma remontagem – entram em cartaz a partir do dia 18 de outubro na temporada lírica do Theatro Municipal de São Paulo.  Cavalleria Rusticana, de Pietro Mascagni (1863-1945), e I Pagliacci, de Ruggero Leoncavallo (1857 – 1919), são tradicionalmente apresentadas juntas e terão no Theatro Municipal um total de oito récitas. As montagens serão regidas pelo maestro norte-americano Ira Levin, com participação do Coro Lírico Municipal e do Coro Infantil da Escola Municipal de Música (Pagliacci), além de grande elenco de solistas.

Para a montagem de “I Pagliacci” o diretor cênico William Pereira optou por uma atualização da história trágica da companhia circense que, dessa vez, será ambientada na década de 1980. “Se em algumas óperas o contexto histórico é determinante para a ação, isto não acontece com Pagliacci, que poderia ser perfeitamente um capítulo “A vida como ela é” acontecendo em qualquer periferia de uma grande metrópole“, destaca Pereira.

O estilo verista – que usa o realismo, algumas vezes sórdido ou violento, retratando a vida cotidiana de pessoas comuns – é o fio condutor desta montagem que, segundo o diretor, vai além de uma crônica da vida circense. “É uma obra sobre a violência humana“, afirma. Seguindo o mesmo viés do verismo italiano, a remontagem da Cavalleria Rusticana – também em ato único – é considerada um marco do início dessa estética realista. Na montagem de Maestrini, a ação é transferida para o campo fora da cidade. Com cenários luminosos, a montagem realça o modo de vida e a religiosidade enraizada de uma pequena comunidade conservadora siciliana.

No elenco estão artistas como a mezzo-soprano finlandesa Tuija Knihtlä, que na temporada de 2013 foi Amneris na ópera Aida; o tenor chileno Giancarlo Monsalve, que já cantou nos palcos do Royal Opera House e Covent Garden em Londres; o também tenor Walter Fraccaro, que recentemente passou pelos palcos do Scala de Milão e Metropolitan de Nova York; e a mezzo-soprano brasileira Lídia Shäffer, integrante do Coro Lírico Municipal, que interpretará Mamma Lucia.

I Pagliacci

A ópera, com música e libreto de Ruggero Leoncavallo, conta a historio do palhaço, e dono da companhia circense, Canio (Walter Fraccaro e Richard Bauer), que é traído pela esposa Nedda (Inva Mula e Marina Considera) com um de seus funcionários. A traição norteia um cenário de violência e assassinato que tem como pano de fundo o universo circense, que aqui faz um contraponto de cor e alegria diante de situações tão sombrias.

Cavalleria Rusticana

É uma ópera em ato único com música de Pietro Mascagni e libreto de Giovanni Targioni-Tozzetti e Guido Menasci. A montagem retrata o modo de vida de pequena comunidade siciliana e também aborda a temática da traição. O triângulo amoroso entre Santuzza (Tuija Knihtlä e Elena Lo Forte), Turiddu (Giancarlo Monsalve e Marcello Vannucci) e Lola (Luciana Bueno e Mere Oliveira) culmina em um duelo mortal.

CAVALLERIA RUSTICANA
Pietro Mascagni

- Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo
- Coro Lírico Municipal de São Paulo
- Ira Levin – Regência
- Pier Francesco Maestrini – Direção Cênica
- Julianna Santos – Remontagem
- Juan Guillermo Nova – Cenografia
- Carla Galleri – Figurinos
- Pascal Merat – Desenho de Luz

I PAGLIACCI 
Ruggero Leoncavallo

- Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo
- Coro Lírico Municipal de São Paulo
- Ira Levin – Regência
- William Pereira – Direção Cênica
- Juan Guillermo Nova – Cenografia
- Gianluca Falaschi – Figurinos
- Caetano Vilela – Desenho de Luz
- Wagner Antônio – Assistente de Desenho de Luz

CANTORES ENVOLVIDOS

- Santuzza: – Tuija Knihtlä (dias 18, 21, 23, 26 e 29)
- Elena Lo Forte (dias 19, 25 e 28)

- Turiddu: – Giancarlo Monsalve(dias 18, 21, 23, 26 e 29)
- Marcello Vannucci(dias 19, 25 e 28)

- Alfio : – Angelo Veccia(dias 18, 21, 23, 26 e 29)
- Luca Grassi(dias 19, 25 e 28)

- Lola : – Luciana Bueno (dias 18, 21, 23, 26 e 29)
- Mere Oliveira (dias 19, 25 e 28)

- Mamma Lucia : – Lídia Schäffer

- Canio : – Walter Fraccaro(dias 18, 21, 23, 26 e 29)
- Richard Bauer(dias 19, 25 e 28)

- Nedda : – Inva Mula(dias 18, 21, 23, 26 e 29)
- Marina Considera(dias 19, 25 e 28)

- Tonio : – Angelo Veccia (dias 18, 21, 23, 26 e 29)
- Luca Grassi(dias 19, 25 e 28)

- Beppe : – Daniele Zanfardino (dias 18, 21, 23, 26 e 29)
- Saverio Fiore (dias 19, 25 e 28)

- Silvio : – Davide Luciano (dias 18, 21, 23, 26)
- Norbert Steidl (dias 19, 25, 28 e 29)

SERVIÇO
Theatro Municipal de São Paulo
Praça Ramos de Azevedo, s/nº
Bilheteria: 3053-2090


Dias 18, 21, 23, 25, 28 e 29.10, às 20h.
Dias 19 e 26.10, às 18h.

Ingressos: R$ 40,00 a R$ 100,00
Meia entrada para estudantes
Site: http://www.compreingressos.com/theatromunicipaldesaopaulo
Bilheteria do Theatro Municipal
De segunda a sábado das 10 às 19h.
Domingo das 10 às 17h.
Nos espetáculos à noite, até 15′ antes do início do evento
Em dias de espetáculos pela manhã, a partir das 9h.

Sugestão de faixa etária: acima de 16 anos