PROGRAMAÇÃO DO 47º FESTIVAL DE INVERNO DE CAMPOS DO JORDÃO, SÃO PAULO.
AUDITÓRIO CLAUDIO SANTORO – Tel. (12) 3662-2334. Ingressos: tel. (11) 4003-1212 –www.ingressorapido.com.br.
02/07 20h30 ORQUESTRA SINFÔNICA DO ESTADO DE SÃO PAULO. Karen Gomyo, violino eChristian Poltéra, violoncelo. Jorge Villavicencio Grossmann – Gravitações (encomenda Osesp, estreia mundial) e Brahms – Concerto para violino e violoncelo em lá menor op.102.
03/07 11h00 ORQUESTRA JOVEM DO ESTADO DE SÃO PAULO. Cláudio Cruz – regente.Nicolas Koeckert – violino. Brahms – Concerto para violino op.77; e Bartók – O mandarim miraculoso op. 19.
03/07 16h30 ORQUESTRA EXPERIMENTAL DE REPERTÓRIO. Carlos Moreno – regente. Paola Baron – harpa. Rodrigo Morte (estreia de obra sob encomenda); Debussy – Danças Sacra e Profana; e Tchaikovsky – Sinfonia nº 5 op. 64.
07/07 20h30 CAMERATA LATINO-AMERICANA e DUO SIQUEIRA LIMA. Simone Menezes – regente. Cecília Siqueira e Fernando Lima – violões. Mignone – Ao anoitecer; Gnattali – Concerto para dois violões e orquestra de câmara (versão do Concertino nº 3 para violão e cordas); Villa-Lobos – Choros nº 5, Alma brasileira (orquestração de Gustavo de Sá); e João Guilherme Ripper – Concerto a cinco.
08/07 20h30 ORQUESTRA FILARMÔNICA DE GOIÁS. Neil Thomson – regente. Jean-Louis Steuerman – piano. Rachmaninov – Concerto para piano nº 1 op. 1; e Guerra-Peixe – A retirada da laguna.
09/07 20h30 ORQUESTRA DO FESTIVAL. Arvo Volmer – regente. John Adams – Short Ride in a Fast Machine; e Berlioz – Sinfonia Fantástica op. 14.
09/07 21h00 ORQUESTRA SINFÔNICA DO ESTADO DE SÃO PAULO. Giancarlo Guerrero – regente. Christian Poltéra – violoncelo. Debussy – Prélude à l'Après-midi d’un faune; e Stravinsky – A sagração da primavera.
10/07 16h30 ORQUESTRA SINFÔNICA HELIÓPOLIS. Isaac Karabtchevsky – regente.Tchaikovsky – Abertura-fantasia de Romeu e Julieta, O quebra-nozes op. 71a, valsa das dores e Capricho Italiano op. 45.
13/07 20h30 QUARTETO DIOTIMA: Constance Ronzatti e Yunpeng Zhao – violinos, Franck Chevalier – viola e Pierre Morlet – violoncelo. Beethoven – Quarteto nº 12 op. 127; Bruno Angelo – Passaggio; e Schoenberg – Quarteto de cordas nº 1 op. 7.
14/07 20h30 ORQUESTRA SINFÔNICA DE SANTO ANDRÉ. Abel Rocha – regente. Isaac Duarte – oboé.
15/07 20h30 CAMERATA DO FESTIVAL. Neil Thomson – regente. Eduardo Monteiro – piano. Grieg – Concerto para piano em lá menor op. 16; e Haydn – Sinfonia nº 104, Londres
16/07 20h30 ORQUESTRA DO FESTIVAL. Giancarlo Guerrero – regente. Ginastera – Estância op. 8a, quatro danças; e Tchaikovsky – Sinfonia nº 4 op. 36.
17/07 16h30 CAMERATA ANTIQUA DE CURITIBA. Cláudio Cruz – regente e violino. Olivier Toni – Recitativo nº 1 para violino e orquestra de cordas; Nepomuceno – Serenata, Adágio para cordas, Andante expressivo para cordas e Suíte Antiga op. 11; e Villa-Lobos – Quarteto de cordas nº 1 (adaptação de Cláudio Cruz para orquestra de cordas).
21/07 20h30 ORQUESTRA SINFÔNICA DA USP. Lavard Skou Larsen – regente. Leonardo Hilsdorf – piano. Beethoven – Concerto para piano nº 2 op. 19 e Sinfonia nº 7 op. 92.
22/07 20h30 ORQUESTRA SINFÔNICA MUNICIPAL DE CAMPINAS. Victor Hugo Toro – regente.Marian Sobula – piano. Otto Nicolai – Abertura de As alegres comadres de Windsor; Chopin - Concerto para piano nº 1 op. 11; e Mignone – Suíte Campestre.
23/07 20h30 GRUPO DE MÚSICA ANTIGA DO FESTIVAL. Luís Otavio Santos – regente e violino. Biber – Battaglia; Locatelli – Concerto para violino nº 6 op. 7, Il Pianto della Arianna; Geminiani – Concerto Grosso nº 12 op. 5 e La Follia (sobre o original de Arcangelo Corelli); J.S. Bach – Overture nº 1 em dó maior; e C.P.E. Bach – Sinfonia em si menor H.661.
24/07 16h30 ORQUESTRA SINFÔNICA MUNICIPAL DE SÃO PAULO. Nicolau Figueiredo – cravo. Poulenc – Concerto Campestre; e Brahms – Sinfonia nº 4.
28/07 20h30 FABIO MARTINO – piano. Beethoven – Sonata nº 23 op. 57, Appassionata; Chopin - Mazurcas nº 13 op. 17 nº 4 e nº 5 op. 7 nº 1 e Polonaise nº 6 op. 53; Villa-Lobos – Choros nº 5, Alma brasileira e Ciclo Brasileiro: Dança do índio branco; Ginastera – Três danças argentinas op.2; e mGuarnieri – Dança Selvagem, Dança Negra, Dança Brasileira e Lundu.
29/07 20h30 ORQUESTRA DO THEATRO SÃO PEDRO. André dos Santos – regente. Laís Assunção (Lady Billows), Ana Carolina Coutinho (Emmie), Ana Beatriz Machado (Ms. Wordsworth) eAmanda Souza (Cis) – sopranos; Deborah Burgarelli (Florence Pike), Catarina Taira (Mrs. Herring) eMarcela Rahal (Nancy) – mezzo sopranos; Wesley Rocha (Mr. Upfold) e Edilson Júnior (Albert Herring) – tenores; Albert Andrade (Mr. Gedge) e Miguel Egwaugu (Sid) – barítonos; Anderson Barbosa (superintendente Budd) – baixo e Bruno de Sá (Harry) – sopranista. Britten – Albert Herring op. 39.
30/07 20h30 JAZZ SINFÔNICA. João Maurício Galindo – regente.
PRAÇA DO CAPIVARI
03/07 12h00 ORQUESTRA SINFÔNICA DO CONSERVATÓRIO DE TATUÍ. João Maurício Galindo– regente. Carlos dos Santos – percussão.
09/07 12h00 CAMERATA DO FESTIVAL. Alunos da classe de regência. Mozart – Abertura de Don Giovanni K 527; Beethoven- Abertura Egmont op. 84; Weber – Abertura de O franco-atirador op. 77; J. Strauss Jr. – Abertura de O morcego op. 362; Verdi – Abertura de Nabucco; e Bartók – Cenas húngaras.
09/07 16h30 ORQUESTRA SINFÔNICA DE PIRACICABA. Jamil Maluf – regente. Lea Freire – orquestração. Fábio Peron – bandolim. Grieg – Danças Sinfônicas op. 64; e Fábio Peron – Das antigas, Vida linda, De fraque no frevo e Coração nos dedos.
10/07 12h00 ORQUESTRA SINFÔNICA MUNICIPAL DE SANTOS. Luís Gustavo Petri – regente. Nielsen – Sinfonia nº 2 op. 16, Os quatro temperamentos.
16/07 12h00 BANDA SINFÔNICA DO ESTADO DE SÃO PAULO. Marcos Sadao Shirakawa – regente.
16/07 16h30 ORQUESTRA SINFÔNICA DE BARRA MANSA. Vantoil de Souza – regente.
17/07 12h00 ORQUESTRA SINFÔNICA MUNICIPAL DE BOTUCATU. Ransom Wilson – flauta.
23/07 12h00 BANDA SINFÔNICA DO EXÉRCITO. Gilson Souza – regente. James Barnes – Appalachian Overture; Alfred Reed – El Camino Real; Shostakovich – Jazz Suíte nº 2 (arranjo de Johan de Meij); Arturo Márquez – Danzón nº 2.
23/07 16h30 ORQUESTRA MUNICIPAL DE JUNDIAÍ. Cláudia Feres – regente. Ilia Laporev – violoncelo. Grieg – Suíte Holberg op. 40; Paganini – Variações sobre um tema de Rossini; Tchaikovsky – Nadante Cantabile (arranjo do 2º movimento do Quarteto de cordas nº 1); e Copland – Rodeo: Hoe Down.
24/07 12h00 BANDA DOS FUZILEIROS NAVAIS.
24/07 16h30 ORQUESTRA SINFÔNICA DE BARRA MANSA. Vantoil de Souza – regente. Luiz Garcia – trompa. Respighi – Pini di Roma.
30/07 16h30 BANDA SINFÔNICA JOVEM DO ESTADO DE SÃO PAULO. Mônica Giardini – regente. Alfred Reed – Suíte nº 2, Latino-Mexicana; Cyro Pereira – Rapsódia Latina; e Victoriano Valencia Rincón – Suíte nº 2.
31/07 12h00 ORQUESTRA SINFÔNICA DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS. Marcello Stasi – regente.Mere Oliveira – soprano. Marcello Stasi – Canoada; Mignone – O Espantalho; e Guarnieri – A serra do rola-moça e Vai, azulão.
IGREJA DE SANTA TEREZINHA – Tel. (12) 3662-1740.
04/07 17h30 QUARTETO OSESP: Emmanuele Baldini e Davi Graton – violinos, Peter Pas – viola eIlia Laporev – violoncelo.
05/07 17h30 UNICAMP CELLO ENSEMBLE. Lars Hoefs – direção. Carlos Gomes – O burrico de pau; Hermeto Pascoal – Suíte Norte, Sul, Leste e Oeste; Villa-Lobos – Bachianas Brasileiras nº 1; Lalo Schifrin – Divertimento; Eugene Friesen – Maracaibo; e David Ashbridge – Bach à la baião.
06/07 17h30 TRIO SÃO PAULO: Davi Graton – violino, Ilia Laporev – violoncelo e Dana Radu – piano. Villa-Lobos – Trio com piano nº 1; e Fauré – Trio op. 120.
06/07 20h00 CORO DA OSESP. Marcos Thadeu – regente. Josef Rheinberger – Três canções sacras op. 69; Alberto Grau – Confi temini Domino; Ronaldo Miranda – Regina Coeli; Roberto Caamaño – Salmo 114 op. 10; Rodolfo Halffter – Três Epitáfios; Miguel Letelier – Arbolé, Arbolé; Guido López-Gavilán – El Guayaboso; e Mignone – Congada e Cateretê. Favor confirmar horário.
07/07 17h30 ALUNOS E PROFESSORES DO FESTIVAL.
07/07 17h30 ALUNOS E PROFESSORES DO FESTIVAL.
11/07 17h30 GYÖRGY GYIVICSÁN – trombone. Pergolesi – Sinfonia; Jacques Castérède – Sonatina para trombone e piano; Betin Günes – Promenade; Roland Szentpáli – Pearls nº 2; e Áron Romhányi – So far, so close: to home.
12/07 17h30 ALUNOS E PROFESSORES DO FESTIVAL.
13/07 17h30 ALUNOS E PROFESSORES DO FESTIVAL.
14/07 17h30 PROFESSORES DO FESTIVAL. Ricardo Bologna – regente. Manuela Freua – mezzo soprano. Pierre Boulez – Le Marteau sans Maître.
15/07 17h30 ALUNOS E PROFESSORES DO FESTIVAL.
18/07 17h30 CAMERATA FUKUDA. Alessandro Borgomanero – regente e violino. Mozart – Abertura de La clemenza di Tito K 621 (arranjo para cordas de Sigmund Neukomm) e Serenata nº 6 K 239, Serenata noturna; Mendelssohn – Concerto para violino e cordas em ré menor; Nepomuceno – Serenata; e Henrique de Curitiba – Serenata noturna para orquestra de cordas.
19/07 17h30 ALUNOS E PROFESSORES DO FESTIVAL.
20/07 17h30 NAHIM MARUN – piano.
21/07 17h30 CELLOS DA OSESP e DANA RADU – piano. Villa-Lobos – Bachianas Brasileiras nº 1; Gnattali – Brasiliana nº 11; e Tom Jobim – Saudade do Brasil e Suíte Mata Atlântica (arranjos de Jaques Morelenbaum).
25/07 17h30 ALUNOS E PROFESSORES DO FESTIVAL.
26/07 17h30 ALUNOS E PROFESSORES DO FESTIVAL.
CAPELA DO PALÁCIO DO GOVERNO – Tel. (12) 3662-1122.
09/07 17h00 OLGA KOPYLOVA – piano e RANSOM WILSON – flauta.
10/07 11h00 QUARTETO RADAMÉS GNATTALI: Carla Rincón e Andréia Carizzi – violinos, Estevan Reis – viola e Hugo Pilger – violoncelo. Gnattali – Seresta nº 1; Lenda, Cantilena, Valsa e Quarteto popular; e Philip Glass – Quarteto de cordas nº 3, Mishima.
16/07 17h00 TRIO PIRATININGA.
17/07 11h00 AS FLAUTAS DE SÃO PAULO: Cesar Villavicencio, Ricardo Kanji, Marília Macedo,Paula Callegari e Guilherme dos Anjos – flautas. Holborne – Quatro peças; John Dowland - Três peças; Thomas Simpson – Ricercar Bonny Sweet Robin; Christopher Tye – Trust; John Ashton – Maske; e William Byrd – The Leaves be Green.
24/07 11h00 CLAUDIA NASCIMENTO – flauta, LIUBA KLEVTSOVA – harpa e PETER PAS – viola. Debussy – Syrinx; Sir Arnold Bax – Trio Elegíaco; Ligeti – Sonata Hora Lunga para viola (1º movimento); Ginastera – Sonatina para harpa; e Debussy – Sonata.
04/07 20h30 ORQUESTRA JOVEM DO ESTADO DE SÃO PAULO. Cláudio Cruz – regente.Nicolas Koeckert – violino. Dvorák – Abertura Carnaval op. 92; Brahms – Concerto para violino op. 77; e Bartók – O mandarim miraculoso op. 19.
05/07 20h30 KAREN GOMYO – violino e CHRISTIAN POLTÉRA – violoncelo.
06/07 20h30 CAMERATA LATINO-AMERICANA e DUO SIQUEIRA LIMA. Simone Menezes – regente. Cecília Siqueira e Fernando Lima – violões. Mignone – Ao anoitecer; Gnattali – Concerto para dois violões e orquestra de câmara (versão do Concertino nº 3 para violão e cordas); Villa-Lobos – Choros nº 5, Alma brasileira (orquestração de Gustavo de Sá); e João Guilherme Ripper – Concerto a cinco.
07/07 17h30 ALUNOS E PROFESSORES DO FESTIVAL. Sala do Coro.
08/07 19h00 RANSOM WILSON – flauta e OLGA KOPYLOVA – piano. Sala do Coro.
09/07 16h30 ORQUESTRA FILARMÔNICA DE GOIÁS. Neil Thomson – regente. Jean-Louis Steuerman – piano. Rachmaninov – Concerto para piano nº 1 op. 1; e Guerra-Peixe – Excertos de A retirada da laguna.
10/07 11h00 ORQUESTRA DO FESTIVAL. Arvo Volmer – regente. John Adams – Short Ride in a Fast Machine; e BERLIOZ – Sinfonia Fantástica op. 14.
11/07 20h30 CAMERATA FUKUDA. Alessandro Borgomanero – regente e violino. Mozart – Abertura de La clemenza di Tito K 621 (arranjo para cordas de Sigmund Neukomm) e Serenata nº 6 K 239, Serenata Noturna; Mendelssohn – Concerto para violino e cordas em ré menor; Nepomuceno – Serenata; e Henrique de Curitiba – Serenata Noturna para orquestra de cordas.
12/07 19h00 ALUNOS E PROFESSORES DO FESTIVAL. Sala do Coro.
13/07 19h00 ALUNOS E PROFESSORES DO FESTIVAL. Sala do Coro.
14/07 20h30 QUARTETO DIOTIMA: Constance Ronzatti e Yunpeng Zhao – violinos, Franck Chevalier – viola e Pierre Morlet – violoncelo. Beethoven – Quarteto nº 12 op. 127; Bruno Angelo – Passaggio; e Schoenberg – Quarteto de cordas nº 1 op. 7.
15/07 20h30 PROFESSORES DO FESTIVAL. Ricardo Bologna – regente. Manuela Freua – mezzo soprano. Pierre Boulez – Le Marteau sans Maître.
16/07 16h30 CAMERATA DO FESTIVAL. Neil Thomson – regente. Eduardo Monteiro – piano. Grieg – Concerto para piano op. 16; e Haydn – Sinfonia nº 104, Londres.
17/07 11h00 ORQUESTRA DO FESTIVAL. Giancarlo Guerrero – regente. Ginastera – Estância op.8ª, quatro danças; e Tchaikovsky – Sinfonia nº 4 op. 36.
18/07 20h30 CAMERATA ANTIQUA DE CURITIBA. Cláudio Cruz – regente e violino. Olivier Toni – Recitativo nº 1 para violino e orquestra de cordas; Nepomuceno – Serenata, Adágio para cordas, Andante expressivo para cordas e Suíte Antiga op. 11; e Villa-Lobos – Quarteto de cordas nº 1 (adaptação de Cláudio Cruz para orquestra de cordas).
19/07 19h00 AS FLAUTAS DE SÃO PAULO: Cesar Villavicencio, Ricardo Kanji, Marília Macedo,Paula Callegari e Guilherme dos Anjos – flautas. Holborne – Quatro peças; John Dowland - Três peças; Thomas Simpson – Ricercar Bonny Sweet Robin; Christopher Tye – Trust; John Ashton – Maske; e William Byrd – The Leaves be Green. Sala do Coro.
19/07 20h30 CELLOS DA OSESP e DANA RADU – piano. Villa-Lobos – Bachianas Brasileiras nº 1; Gnattali – Brasiliana nº 11; e Tom Jobim – Saudade do Brasil e Suíte Mata Atlântica (arranjos de Jaques Morelenbaum).
21/07 19h00 DUO HALÁSZ: Franz Halász – violão e Débora Halász – piano. Sala do Coro.
21/07 20h30 PIETER WISPELWEY – violoncelo. Bach – Seis suítes para violoncelo.
22/07 19h00 QUARTETO CAMARGO GUARNIERI. Sala do Coro.
22/07 20h30 ORQUESTRA SINFÔNICA DA USP. Lavard Skou Larsen – regente. Leonardo Hilsdorf – piano. Beethoven – Concerto para piano nº 2 op. 19 e Sinfonia nº 7 op. 92.
24/07 11h00 GRUPO DE MÚSICA ANTIGA DO FESTIVAL. Luís Otavio Santos – regente e violino. Biber – Battaglia; Locatelli – Concerto para violino nº 6 op. 7, Il Pianto della Arianna; Geminiani – Concerto Grosso nº 12 op. 5 e La Follia (sobre o original de Arcangelo Corelli); J.S. Bach – Overture nº 1 em dó maior; e C.P.E. Bach – Sinfonia em si menor H.661.
27/07 19h00 NAHIM MARUN – piano. Sala do Coro.
