MUNICIPAL RJ APRESENTA " BILLY BUDD" , DE BRITTEN.
Em comemoração ao centenário do compositor.
Com elenco totalmente masculino, a ópera baseada no conto de Herman Melville tem a primeira montagem no Brasil.
No ano do centenário de nascimento do compositor inglês Benjamin Britten, o Theatro Municipal do Rio de Janeiro, espaço da Secretaria de Estado de Cultura, apresenta, pela primeira vez no Brasil, a ópera Billy Budd, com produção original do Teatro Municipal de Santiago do Chile. A montagem, que conta com o patrocínio da Petrobras, estreia para um total de cinco apresentações, sob a direção musical e regência de Isaac Karabtchevsky, à frente do Coro e da Orquestra Sinfônica do Theatro Municipal e direção cênica de Marcelo Lombardero.
O elenco, exclusivamente masculino, terá 18 solistas, destacando-se o barítono Leonardo Neiva no papel-título, o tenor canadense Roger Honeywell (Capitão Vere), o barítono argentino Hector Guedes (John Claggart) e os barítonos Homero Velho (Mr. Redburn) e Daniel Soren (Mr. Flint), além de 56 integrantes do Coro do TM e 22 meninos do Coro Infantil da UFRJ, em participação especial.
“Poder apresentar pela primeira vez no país essa obra tão singular, cantada por mais de noventa vozes masculinas numa produção vibrante e impecável, dirigida por um dos melhores diretores da América do Sul, Marcelo Lombardero, é uma grande satisfação”, comenta Carla Camurati, presidente da Fundação Theatro Municipal do Rio de Janeiro.
O Maestro Isaac Karabtchevsky, que elaborou a programação artística do Theatro Municipal, completa: “A decisão de se montar esta ópera no Rio é providencial. Um teatro da importância do Theatro Municipal do Rio de Janeiro não poderia deixar passar em branco o centenário deste importante compositor. Decisão abraçada desde o início por Carla Camurati, esta montagem mostra ao público de todo o Brasil, em primeira audição – ainda que tardia – uma das obras-primas do repertório operístico”.
Terceiro título de ópera na temporada 2013, Billy Budd, que celebra o centenário de nascimento de seu autor Benjamin Britten, é uma adaptação para ópera a partir do conto homônimo do autor de Moby Dick, Herman Melville, e libreto dos escritores britânicos E. M. Forster (autor de best-sellers como Passagem para a Ìndia e Maurice, que ganharam versões cinematográficas) e Eric Crozier. A ópera estreou mundialmente em 1951 com grande sucesso e é ambientada em 1797, a bordo do Indomável, navio britânico que enfrenta a guerra entre Inglaterra e França, contando apenas com personagens masculinos. A trama se concentra nas recordações do Capitão Vere, que evoca esses dias em que se permitiu a injusta condenação do jovem bondoso e ingênuo que dá nome à obra.
O diretor Marcelo Lombardero reproduz com bastante realismo o navio em que se passa a trama, tanto a partir da rica cenografia, como de projeções e delicados desenhos, que se fundem ao ambiente e dão a impressão de que o próprio teatro é uma ampla embarcação. “As projeções são usadas como um elemento cenográfico e não onírico. Optei por este olhar quase cinematográfico, que tem um ar dos filmes dos anos 60, por ser uma ópera que será apresentada pela primeira vez ao público. Além disso, essa história se conta a partir do conjunto, é épica, com 18 solistas, coro grande, etc, então acho que uma abordagem abstrata não seria o melhor caminho”, explica. “A obra tem várias leituras e subtextos. É por um lado uma parábola bíblica em que Billy é Jesus, John Claggart é o demônio e o Capitão Vere é Pilatos, mas também fala da intolerância ao que é diferente. Fala ainda do embate entre a justiça e a legalidade. Todos trabalham para que o status quo se mantenha, pois a liberdade do homem era um perigo para o poder instituído. Há ainda o fato de que Britten e Forster quiseram fazer um manifesto homossexual. Britten sempre falou em suas obras sobre a estigmatização do diferente”, completa.
SOLISTAS
Leonardo Neiva – Billy Budd Roger Honeywell – Capitão Vere Hector Guedes – John Claggart
Homero Velho – Mr. Redburn
Daniel Soren – Mr. Flint
Também no elenco:
Rafael Thomas – Mr. RatcliffeCiro D’Araújo – DonaldWeber Duarte – SqueakMarcio Marangon - DanskerIvan Jorgensen - NovatoCarlos Frederico de Assis – Amigo do NovatoRicardo Tuttmann - Red WhiskersPatrick Oliveira – Arthur Jones e ArtilheiroMarcelo Coutinho - ContramestreAllan Souza – Primeiro MarinheiroEmerson Lima – Segundo marinheiroGeilson Santos – VigiaCícero Pires - Um marinheiro
Participação especial: Coral Infantil da UFRJ
Preparação: Regente Maria José Chevitarese
Iluminação: José Luis Fiorruccio
Figurinos: Luciana Gutman
Cenografia e Design de Vídeos: Diego Siliano
Assistente de Direção: Pablo Maritano
Maestro preparador do coro: Jésus Figueiredo
Theatro Municipal do Rio de Janeiro
Praça Floriano, s/nº – Centro
Informações: (21) 2332-9191
Dia 17 de novembro, às 17h.
Dias 19, 21 e 25 de novembro, às 20h.
Dia 23 de novembro, às 21h.
Ingressos:
Frisa/Camarote (6 lugares) …………………………….. R$ 504,00
Plateia / Balcão Nobre …………………………………….. R$ 84,00
Balcão Superior ……………………………………………… R$ 60,00
Galeria ……………………………………………………………. R$ 25,00
Vendas na Bilheteria, no site da Ingresso.com ou por telefone 21 4003-2330.
Palestra ‘Falando de Ópera’
Apresentação: Maestro Sílvio Viegas
Salão Assyrio / Av. Rio Branco, s/nº – Centro
Entrada Franca, mediante a apresentação do ingresso
Dia 17/11 – 15h30 às 16h30
Dia 19, 21 e 25/11 – 18h30 às 19h30
Dia 23/11 – 19h30 às 20h30
Com elenco totalmente masculino, a ópera baseada no conto de Herman Melville tem a primeira montagem no Brasil.
O elenco, exclusivamente masculino, terá 18 solistas, destacando-se o barítono Leonardo Neiva no papel-título, o tenor canadense Roger Honeywell (Capitão Vere), o barítono argentino Hector Guedes (John Claggart) e os barítonos Homero Velho (Mr. Redburn) e Daniel Soren (Mr. Flint), além de 56 integrantes do Coro do TM e 22 meninos do Coro Infantil da UFRJ, em participação especial.
“Poder apresentar pela primeira vez no país essa obra tão singular, cantada por mais de noventa vozes masculinas numa produção vibrante e impecável, dirigida por um dos melhores diretores da América do Sul, Marcelo Lombardero, é uma grande satisfação”, comenta Carla Camurati, presidente da Fundação Theatro Municipal do Rio de Janeiro.
O Maestro Isaac Karabtchevsky, que elaborou a programação artística do Theatro Municipal, completa: “A decisão de se montar esta ópera no Rio é providencial. Um teatro da importância do Theatro Municipal do Rio de Janeiro não poderia deixar passar em branco o centenário deste importante compositor. Decisão abraçada desde o início por Carla Camurati, esta montagem mostra ao público de todo o Brasil, em primeira audição – ainda que tardia – uma das obras-primas do repertório operístico”.
Terceiro título de ópera na temporada 2013, Billy Budd, que celebra o centenário de nascimento de seu autor Benjamin Britten, é uma adaptação para ópera a partir do conto homônimo do autor de Moby Dick, Herman Melville, e libreto dos escritores britânicos E. M. Forster (autor de best-sellers como Passagem para a Ìndia e Maurice, que ganharam versões cinematográficas) e Eric Crozier. A ópera estreou mundialmente em 1951 com grande sucesso e é ambientada em 1797, a bordo do Indomável, navio britânico que enfrenta a guerra entre Inglaterra e França, contando apenas com personagens masculinos. A trama se concentra nas recordações do Capitão Vere, que evoca esses dias em que se permitiu a injusta condenação do jovem bondoso e ingênuo que dá nome à obra.
O diretor Marcelo Lombardero reproduz com bastante realismo o navio em que se passa a trama, tanto a partir da rica cenografia, como de projeções e delicados desenhos, que se fundem ao ambiente e dão a impressão de que o próprio teatro é uma ampla embarcação. “As projeções são usadas como um elemento cenográfico e não onírico. Optei por este olhar quase cinematográfico, que tem um ar dos filmes dos anos 60, por ser uma ópera que será apresentada pela primeira vez ao público. Além disso, essa história se conta a partir do conjunto, é épica, com 18 solistas, coro grande, etc, então acho que uma abordagem abstrata não seria o melhor caminho”, explica. “A obra tem várias leituras e subtextos. É por um lado uma parábola bíblica em que Billy é Jesus, John Claggart é o demônio e o Capitão Vere é Pilatos, mas também fala da intolerância ao que é diferente. Fala ainda do embate entre a justiça e a legalidade. Todos trabalham para que o status quo se mantenha, pois a liberdade do homem era um perigo para o poder instituído. Há ainda o fato de que Britten e Forster quiseram fazer um manifesto homossexual. Britten sempre falou em suas obras sobre a estigmatização do diferente”, completa.
SOLISTAS
Leonardo Neiva – Billy Budd Roger Honeywell – Capitão Vere Hector Guedes – John Claggart
Homero Velho – Mr. Redburn
Daniel Soren – Mr. Flint
Também no elenco:
Rafael Thomas – Mr. RatcliffeCiro D’Araújo – DonaldWeber Duarte – SqueakMarcio Marangon - DanskerIvan Jorgensen - NovatoCarlos Frederico de Assis – Amigo do NovatoRicardo Tuttmann - Red WhiskersPatrick Oliveira – Arthur Jones e ArtilheiroMarcelo Coutinho - ContramestreAllan Souza – Primeiro MarinheiroEmerson Lima – Segundo marinheiroGeilson Santos – VigiaCícero Pires - Um marinheiro
Participação especial: Coral Infantil da UFRJ
Preparação: Regente Maria José Chevitarese
Iluminação: José Luis Fiorruccio
Figurinos: Luciana Gutman
Cenografia e Design de Vídeos: Diego Siliano
Assistente de Direção: Pablo Maritano
Maestro preparador do coro: Jésus Figueiredo
SERVIÇO
Praça Floriano, s/nº – Centro
Informações: (21) 2332-9191
Dia 17 de novembro, às 17h.
Dias 19, 21 e 25 de novembro, às 20h.
Dia 23 de novembro, às 21h.
Ingressos:
Frisa/Camarote (6 lugares) …………………………….. R$ 504,00
Plateia / Balcão Nobre …………………………………….. R$ 84,00
Balcão Superior ……………………………………………… R$ 60,00
Galeria ……………………………………………………………. R$ 25,00
Vendas na Bilheteria, no site da Ingresso.com ou por telefone 21 4003-2330.
Palestra ‘Falando de Ópera’
Apresentação: Maestro Sílvio Viegas
Salão Assyrio / Av. Rio Branco, s/nº – Centro
Entrada Franca, mediante a apresentação do ingresso
Dia 17/11 – 15h30 às 16h30
Dia 19, 21 e 25/11 – 18h30 às 19h30
Dia 23/11 – 19h30 às 20h30
Comentários
Postar um comentário